인도 첸나이국제공항을 출발해 4일 오전 인천국제공항에 도착한 인도 교민들이 입국장에서 나오고 있다. 인도 변이 바이러스의 전파력이 매우 높은 것으로 추정됨에 따라 입국자들은 임시생활시설에서 진단검사를 받고 음성이 확인되더라도 7일 동안 격리생활을 해야 한다. 또한 시설 퇴소 전 입국 6일 차에 한 차례 진단검사를 받고, 격리 해제 전인 13일 차에 보건소에서 진단검사를 추가로 받아야 한다. 현재 인도에서는 연일 40만 명 안팎의 신규 확진자가 발생하고 있으며 첸나이 지역에만 약 4000 명의 교민이 거주하는 것으로 추산된다. 한편 이번 달에는 이번 특별 운항편을 포함해 총 12편의 인도-한국 간 부정기 항공편 운항이 추진되고 있다. 2021.5.4 연합뉴스

이스라엘 축구 사상 처음으로 트랜스젠더 심판이 그라운드를 누볐다. 남성에서 여성으로 성전환을 한 사피르 베르만이 3일(현지시간) 이스라엘 하이파의 사미 오페르 경기장에서 열린 이스라엘 프리미어리그 하포엘 하이파와 베이타르 예루살렘의 경기에서 주심을 맡았다. 베르만은 지난주 기자회견을 열어 성전환한다고 공식 선언했다. 짙은 화장을 하고 카메라 앞에 선 그는 이름도 ‘사기’에서 ‘사피르’로 바꾼다고 했다. 성전환뒤 ‘여성’으로서 이날 처음 주심을 본 베르만을 향한 응원의 목소리는 컸다. 앞서 2018년 성전환을 선언한 영국의 루시 클라크가 세계 최초의 트랜스젠더 심판으로 알려져 있다. AFP·EPA·로이터 연합뉴스

수도권 지역에 비가 내리는 4일 오전 서울역에서 한 시민이 가방으로 비를 막으며 뛰어가고 있다. 2021.5.4 연합뉴스

음주운전 사고를 낸 서울 삼성 썬더스 김진영 선수가 4일 오전 서울 강남구 논현동 KBL 센터에서 열린 재정위원회에 소명을 위해 출석하고 있다. 김진영은 지난달 경기도 용인에서 술에 취해 자신의 승용차를 운전 중 옆 차선 차량과 신호 대기 중이던 차량 등을 추돌한 혐의로 불구속 입건됐다. 2021.5.4 연합뉴스

김오수 검찰총장 후보자가 4일 오전 인사청문회 준비단 사무실이 차려진 서울 서초구 서울고검으로 출근하고 있다. 2021.5.4 연합뉴스

포르투갈 북부 아로카 마을의 파이바강 위에 놓인 ‘세계에서 가장 긴 흔들다리’를 사람들이 2일(현지시간) 건너고 있다. 최고 175m 높이로 약 520m 떨어진 협곡을 잇는 다리다. 아로카 마을의 이 다리가 생기면서 스위스 발레주 란다에서 2017년 개장한 카를레스 쿠오넨 현수교(494m)는 ‘세계에서 가장 긴 흔들다리’ 타이틀을 놓치게 됐다. 아로카 AP 연합뉴스

3일 오전 경기 수원시 장안구 경동원에서 원아들이 경기사회복지공동모금회 직원들과 함께 달리기하며 환하게 웃고 있다. 경기사회복지공동모금회는 어린이날을 이틀 앞두고 이날 경동원을 찾아 원아 선물과 시설 관계자들을 위한 마스크를 전달했다. 연합뉴스

3일 오전 경기 수원시 장안구 경동원에서 원아들이 경기사회복지공동모금회 직원들과 함께 달리기하며 환하게 웃고 있다. 경기사회복지공동모금회는 어린이날을 이틀 앞두고 이날 경동원을 찾아 원아 선물과 시설 관계자들을 위한 마스크를 전달했다. 연합뉴스

주요 7개국(G7) 외교장관 회의 참석을 위해 2일(현지시간) 런던 외곽 스탠스테드 공항에 도착한 토니 블링컨(오른쪽) 미국 국무장관이 야엘 렘퍼트(왼쪽) 영국 주재 미국 대리대사, 영국 외무부 관계자와 인사를 나누고 있다. 런던 AP 연합뉴스

박범계(아랫줄 가운데) 법무부 장관이 3일 임관식을 마친 신임 검사들과 함께 정부과천청사에서 기념사진을 찍고 있다. 연합뉴스

완연한 봄 날씨를 보인 3일 오후 경기도 성남시 탄천에서 자전거를 탄 시민들이 초록으로 물든 청보리밭 옆을 지나고 있다. 연합뉴스

가수 겸 배우 제니퍼 로페즈가 2일(현지시간) 미국 캘리포니아주 잉글우드의 소파이 스타디움에서 열린 ‘백스 라이브:세계 재통합 콘서트’에서 멋진 공연을 선보이고 있다. AP·AFP 연합뉴스

초여름 날씨를 보인 3일 오후 부산 해운대구 송정해수욕장에서 서퍼들이 서핑을 즐기고 있다. 2021.5.3 연합뉴스

2일(현지시간) 영국 리버풀 세프턴 공원에서 열린 콘서트에서 관객들이 마스크를 쓰지 않고 사회적 거리두기를 하지 않은 채 라이브 공연을 즐기고 있다. 어떤 조건 아래 대규모 행사를 재개할 수 있는지 평가하기 위한 목적으로 열린 이번 콘서트에 약 5000명의 관객이 참여했다. AP·AFP·EPA 연합뉴스

3일 오전 맑은 날씨를 보인 서울 남산에서 초록 나뭇잎 사이로 파란 하늘과 하현달인 반달이 얼굴을 내밀고 있다. 2021.5.3 연합뉴스

토트넘 홋스퍼의 손흥민이 2일(현지시간) 영국 런던의 토트넘 홋스퍼 스타디움에서 열린 셰필드 유나이티드와의 2020-2021시즌 잉글랜드 프리미어리그(EPL) 34라운드 홈 경기에서 후반 16분 팀의 두 번째 골을 돕고 후반 32분 쐐기골까지 넣어 토트넘의 4-0 승리에 앞장섰다. 손흥민은 이날 골로 리그 16호 골을 기록했다. 리그컵(카라바오컵) 1골, 유럽축구연맹(UEFA) 유로파리그 4골(예선 1골 포함)까지 포함해 올 시즌 총 21골을 넣어 2016-2017시즌의 개인 한 시즌 공식전 최다 21골 타이기록을 썼다. 손흥민은 또 이날 도움으로 시즌 도움 개수를 10개로 늘리며 토트넘 구단 최초로 2시즌 연속 10골-10도움 클럽에 가입했다. AFP·EPA 연합뉴스

국제우주정거장(ISS)에 체류하던 우주비행사 4명을 태우고 지구로 귀환한 미국 우주탐사기업 스페이스X의 ‘크루 드래건’ 캡슐이 2일(현지시간) 오후 3시쯤 플로리다주 앞바다 멕시코만에 착수한 영상을 미국 항공우주국(NASA) TV가 중계하고 있다. 스페이스X 유인우주선의 지구 귀환은 지난해 8월에 이은 두 번째 성공이다. NASA TV 캡처·AP 연합뉴스

북한 조선중앙TV가 평양 김일성광장에서 열린 ‘청년 전위의 횃불 행진’을 지난 1일 녹화방송했다. 이 횃불 행진은 당 외곽단체 청년동맹 대회를 기념해 열린 것으로 보인다. 사진은 청년 수를 뜻하는 ‘500만’과 ‘공격정신’ 문구를 횃불로 형상화한 모습. 조선중앙TV 화면 캡처·연합뉴스

‘천재 소녀’ 김효주가 5년 3개월의 침묵을 깨고 미국여자프로골프(LPGA) 투어 통산 네 번째 우승을 달성했다. 김효주는 2일(한국시간) 싱가포르 센토사 골프클럽 뉴 탄종 코스(파72·6천740야드)에서 열린 LPGA 투어 HSBC 위민스 월드 챔피언십(총상금 160만 달러) 최종 4라운드에서 보기 없이 버디만 8개 쓸어 담으며 8언더파 64타를 쳤다. 최종합계 17언더파 271타를 기록한 김효주는 2위 해나 그린(호주·16언더파 272타)을 1타 차로 따돌리고 대회 정상에 올랐다. 사진은 지난해 11월 강원 춘천 라비에벨 컨트리클럽 올드코스에서 열린 한국여자프로골프(KLPGA) 투어 시즌 마지막 대회 SK텔레콤 ADT캡스 챔피언십에서 김효주가 티샷을 하고 있는 모습. 연합뉴스

노르웨이의 앤 턱센과 헬레 턱센이 2일(현지시간) 일본 도쿄 아쿠아틱스 센터에서 열린 FINA 다이빙 월드컵 여자 10m 플랫폼 예선에서 다이빙을 하고 있다. AP 연합뉴스