최근 MBC ‘황금어장-라디오스타’의 자막 오타 논란에 이어 KBS ‘남자의 자격’ 방송도 자막 오타로 시청자들의 비난을 샀다. 1일 방송된 KBS 2TV 예능프로그램 ‘해피선데이-남자의 자격’은 ‘남자, 그리고 요리’라는 주제로 멤버들이 소중한 사람에게 직접 요리를 만들어 대접하는 내용이 그려졌다. 이날 방송에서 ‘남자의 자격’ 멤버 김성민은 수세미를 찾으며 “세미야”라고 불렀고, 제작진은 “이름은 세미, 性은 수”라는 자막을 내보냈다. 하지만 성을 의미하는 ‘姓’ 대신 성품을 의미하는 ‘性’을 잘못 표기한 것. 이에 방송을 본 시청자들은 “어떻게 저런 기본적인 한자를 틀리냐, 그 정도 확인도 안하는 거라면 정말 무성의한 방송이다”고 지적했다. 한편 지난 6월에는 MBC ‘황금어장-라디오스타’ 방송도 자막 오타로 시청자들의 비난을 받은 바 있다. 이날 방송의 게스트로 출연한 김흥국은 자신의 독특한 결혼식 사회스타일에 대해 이야기했다. 이에 MC 김국진 김구라가 김흥국에게 즉석 사회를 요청했고 “사자성어를 부탁한다”고 말하자 김흥국은 “일체유심조”라는 불교용어를 언급했다. 일체유심조(一切唯心造)는 지을조(造)가 사용되지만, 화면의 두 컷에 등장한 자막의 글자는 지을조(造)가 아닌 조나라조(趙)로 방송됐다. 이에 시청자들은 해당 프로그램 게시판에 “방송 똑바로 해라”, “황금어장은 자막 실수 단골집이냐”등 비난의 글을 게재했다. 또한 6월 16일 걸그룹 에프엑스(F(x))가 출연한 ‘라디오스타’ 방송에서도 “막내가 누구냐”는 MC의 질문에 “설리랑 크리스탈”이라고 답했는데, 자막은 ‘빅토리아 크리스탈’로 등장했다. 또 6월 9일 ‘황금어장-무릎팍도사’ 김연아 편에서는 “경기 치루면서 실수 많이 했지만”, “경기를 치룬건지” 등 ‘치르다’가 아닌 ‘치루다’로 잘못 표기돼 시청자들로부터 지적을 받은 바 있다. 사진 = KBS, MBC 서울신문NTN 이효정 인턴기자 hyojung@seoulntn.com

피견퀸 김연아가 좋아하는 가수로 윤하와 아이유를 꼽았다. 김연아는 8월 1일 방송될 SBS ‘김정은의 초콜릿’에 출연해 아이유의 ‘기차를 타고’, 나르샤의 ‘I’m in love’에 이어 보아의 ‘공중정원’를 완벽하게 소화해 눈길을 끌었다. 이날 MC 김정은이 “노래를 선곡하는 기준이 무엇인지”라고 묻자 김연아는 “평소에 즐겨 듣는 노래들이다. 주로 윤하, 아이유처럼 노래를 잘 하는 가수들”이라고 대답했다. 이에 MC 김정은은 “김연아가 노래를 잘하니까 노래 잘하는 가수를 좋아하는 것 같다”라고 화답했다. 이날 노래를 들은 관계자, 방청객들은 “정말 김연아 노래 잘한다”, “원곡을 부른 가수와 큰 차이가 없다”등 극찬을 아끼지 않았다는 후문이다. 사진 = SBS 서울신문NTN 뉴스팀 ntn@seoulntn.com

”김태희가 넘어온다” 개그맨 박휘순이 한달 전에 한 예언이 적중해 새삼 화제가 되고있다. 예언이 방송을 탄 지 한달만에 ‘절세미녀’ 김태희가 드디어 자신의 이상형으로 박휘순을 꼽았다. 박휘순은 지난 달 28일 방송된 MBC ‘유재석 김원희의 놀러와’에 출연해 ‘내가 대시하면 단박에 넘어올 것 같은 여자 스타 BEST 3’에서 미녀 스타들을 지목했다. 박휘순은 이 자리에서 “김태희가 마흔 살이 되면 내게 넘어올 것 같다.”며 “앞으로 10년 남았는데 나는 더 이상 안 늙을 것 같기 때문이다.”고 다소 황당한 이유를 설명했다. 그런데 예언이 방송을 탄 지 한달만에 ‘절세미녀’ 김태희가 드디어 자신의 이상형으로 개그맨 박휘순을 꼽았다. 김태희는 지난 30일 오후 방송된 MBC ‘섹션TV연예통신’에 출연, 자신을 이상형으로 뽑은 국내외 스타들을 거론하다 그 중 한 명인 박휘순이 자신의 이상형이라고 고백했다. 김태희는 최근 일본 아이돌 카메나시 카즈야, 축구선수 정대세, 개그맨 박휘순이 자신을 이상형으로 꼽은 것에 대한 소감을 묻자 “특히 개인적으로 제가 정말 박휘순씨 팬이거든요”라고 밝히며 웃음을 감추지 못했다. 이어 김태희는 “(박휘순이) 제가 가장 좋아하는 개그 프로그램의 한 코너를 맡고 계신다”며 박휘순이 피겨선수 김연아로 분장한 장면을 꼽자 방송은 당시의 코믹한 자료 화면을 함께 내보내 폭소를 자아냈다. 이에 리포터가 “모든 남자 분들이 궁금해 하시던 김태희 씨의 이상형은 박휘순 씨로 결론이 났다.”고 정리하자 김태희 옆에 앉아 있던 양동근이 불만족스러운 듯 못마땅한 표정을 지어 또 한 번 웃음을 유발했다. 10년 뒤가 아니라 한달 만에 앞당겨 실현된 예언에 준비가 덜 된 박휘순이 어떤 반응을 보일지 사뭇 궁금하다. 사진 = MBC ‘섹션TV연예통신’ 화면 캡처, MBC ‘놀러와’ 화면캡처 서울신문NTN 뉴스팀 ntn@seoulntn.com

김태희가 이상형을 공개(?)해 화제다. 30일 오후 방송된 MBC ‘섹션TV연예통신’에 출연, 개그맨 박휘순을 지목해 모두를 놀라게 했다. 박휘순을 지목하게 된 사연은 이랬다. 방송에서 김태희는 최근 일본 아이돌 카메나시 카즈야, 축구선수 정대세, 개그맨 박휘순이 자신을 이상형으로 꼽은 것에 대한 소감을 묻자 “특히 개인적으로 제가 정말 박휘순씨 팬이거든요”라고 밝히며 만면에 화색을 띄었다. 이어 “(박휘순이) 제가 가장 좋아하는 개그 프로그램 한 코너를 맡고 있다”며 박휘순이 피겨선수 김연아로 분장한 장면을 꼽았다. 방송은 당시 박휘순의 코믹한 자료 화면을 함께 내보내 주위를 폭소로 물들였다. 리포터가 “모든 남자 분들이 궁금해 하시던 김태희 씨 이상형은 박휘순 씨로 결론이 났다”고 정리하자 옆에서 함께 인터뷰를 진행하던 양동근이 못마땅한 표정을 지어 또 한 번 웃음을 유발했다. 한편 이날 영화 ‘그랑프리’의 포스터 촬영을 한 두 주인공 김태희와 양동근은 그동안 갈고 닦은 능수능란한 승마 실력을 선보여 주목을 끌기도 했다. 사진 = MBC ‘섹션TV연예통신’ 화면 캡처 서울신문NTN 뉴스팀 ntn@seoulntn.com

‘남자들의 로망’ 김태희가 자신의 이상형이 개그맨 박휘순임을 깜짝 고백했다. 김태희는 지난 30일 오후 방송된 MBC ‘섹션TV연예통신’에 출연, 자신을 이상형으로 뽑은 국내외 스타들을 거론하다 자신의 이상형을 솔직하게 고백해 모두를 깜짝 놀라게 했다. 절세미녀 김태희의 이상형이 자신을 이상형으로 꼽은 개그맨 박휘순이었던 것.김태희는 최근 일본 아이돌 카메나시 카즈야, 축구선수 정대세, 개그맨 박휘순이 자신을 이상형으로 꼽은 것에 대한 소감을 묻자 “특히 개인적으로 제가 정말 박휘순씨 팬이거든요”라고 밝히며 만면에 화색을 띄었다.이어 김태희는 “(박휘순이) 제가 가장 좋아하는 개그 프로그램의 한 코너를 맡고 계신다”며 박휘순이 피겨선수 김연아로 분장한 장면을 꼽자 방송은 당시의 코믹한 자료 화면을 함께 내보내 폭소를 자아냈다.이에 리포터가 “모든 남자 분들이 궁금해 하시던 김태희 씨의 이상형은 박휘순 씨로 결론이 났다”고 정리하자 옆에서 함께 인터뷰를 진행하던 양동근이 못마땅한 표정을 지어 또 한 번 웃음을 유발했다.한편 이날 영화 ‘그랑프리’의 포스터 촬영을 한 두 주인공 김태희와 양동근은 그동안 갈고 닦은 능수능란한 승마 실력을 선보여 주목을 끌기도 했다. 사진 = MBC ‘섹션TV연예통신’ 화면 캡처서울신문NTN 오영경 인턴기자 oh@seoulntn.com

‘절세미녀’ 김태희가 방송 중 자신의 이상형으로 개그맨 박휘순을 꼽아 화제다. 김태희는 지난 30일 오후 방송된 MBC ‘섹션TV연예통신’에 출연, 자신을 이상형으로 뽑은 국내외 스타들을 거론하다 그 중 한 명인 박휘순이 자신의 이상형이라고 고백했다. 김태희는 최근 일본 아이돌 카메나시 카즈야, 축구선수 정대세, 개그맨 박휘순이 자신을 이상형으로 꼽은 것에 대한 소감을 묻자 “특히 개인적으로 제가 정말 박휘순씨 팬이거든요”라고 밝히며 웃음을 감추지 못했다. 이어 김태희는 “(박휘순이) 제가 가장 좋아하는 개그 프로그램의 한 코너를 맡고 계신다”며 박휘순이 피겨선수 김연아로 분장한 장면을 꼽자 방송은 당시의 코믹한 자료 화면을 함께 내보내 폭소를 자아냈다. 이에 리포터가 “모든 남자 분들이 궁금해 하시던 김태희 씨의 이상형은 박휘순 씨로 결론이 났다”고 정리하자 김태희 옆에 앉아 있던 양동근이 불만족스러운 듯 못마땅한 표정을 지어 또 한 번 웃음을 유발했다. 한편 이날 영화 ‘그랑프리’의 포스터 촬영을 한 두 주인공 김태희와 양동근은 그동안 갈고 닦은 능수능란한 승마 실력을 선보여 주목을 끌기도 했다. 사진 = MBC ‘섹션TV연예통신’ 화면 캡처 서울신문NTN 오영경 인턴기자 oh@seoulntn.com

서울시는 29일 오전 서소문 청사에서 밴쿠버 동계올림픽 금메달리스트인 김연아 선수를 민선 5기 첫번째 글로벌 홍보대사로 위촉했다. 이에 따라 김연아 선수는 서울시가 세계를 대상으로 진행하는 각종 해외마케팅 프로모션에 모델로 활동하게 된다. 김연아 선수는 올해 하반기 미국에서 방영되는 스포츠 다큐멘터리와 서울시 TV광고에 출연해 시가 지원하는 해외 공동 프로모션에 참여하는 등 서울의 매력을 해외에 알릴 예정이다. 김지훈기자 kjh@seoul.co.kr

두 번 이상의 실수는 실수가 아니다. 28일 방송된 MBC ‘황금어장-라디오 스타’가 또 다시 자막 오타로 시청자들의 원성을 샀다. 이날 방송의 게스트로 출연한 김흥국은 자신의 독특한 결혼식 사회스타일에 대해 이야기했다. 이에 MC 김국진 김구라가 김흥국에게 즉석 사회를 요청했고 “사자성어를 부탁한다”고 말하자 김흥국은 “일체유심조”라는 불교용어를 언급했다. 일체유심조(一切唯心造)는 지을조(造)가 사용되지만, 화면의 두 컷에 등장한 자막의 글자는 지을조(造)가 아닌 조나라조(趙)로 방송됐다. 이에 시청자들은 해당 프로그램 게시판에 “방송 똑바로 해라”, “황금어장은 자막 실수 단골집이냐”등 비난의 글을 게재했다. 앞서 6월 16일 그룹 (F(x))가 출연한 ‘라디오 스타’ 방송에서도 “막내가 누구냐”는 MC의 질문에 “설리랑 크리스탈”이라고 답했는데, 자막은 ‘빅토리아 크리스탈’로 등장했다. 또 6월 9일 ‘무릎팍 도사’ 김연아 편에서는 “경기 치루면서 실수 많이 했지만”, “경기를 치룬건지” 등 ‘치르다’가 아닌 ‘치루다’로 잘못 표기됐다. 여기서 끝이 아니다. 3월 17일에는 2002년 김동성 선수의 솔트레이크 올림픽 연도가 1992년으로 2차례 잘못 표기돼 시청자들로부터 지적을 받은 바 있다. 사진 = MBC ‘황금어장’ 방송화면 캡처 서울신문NTN 이효정 인턴기자 hyojung@seoulntn.com

[서울신문NTN 이대선 기자] 사공일 위원장이 28일 오전 서울 삼청동 금융연수원에서 열린 서울 G20 정상회의 홍보대사 위촉식에서 홍보대사로 위촉된 김연아에게 배지를 달고 있다. 홍보대사로 위촉된 김연아, 박지성, 한효주는 오는 11월 11일 부터 12일까지 열리는 서울 G20 정상회의의 홍보대사로서 적극적인 활동을 펼쳐 전 세계에 대한민국을 알리고, 국민들에게 서울 G20 정상회의의 유치 중요성을 알리게 된다. 이대선 기자 daesunlee@seoulntn.com

[서울신문NTN 이대선 기자] 피겨여왕 김연아, 사공일 위원장, 배우 한효주가 28일 오전 서울 삼청동 금융연수원에서 열린 서울 G20 정상회의 홍보대사 위촉식에서 기념촬영을 하고 있다. 홍보대사로 위촉된 김연아, 박지성, 한효주는 오는 11월 11일 부터 12일까지 열리는 서울 G20 정상회의의 홍보대사로서 적극적인 활동을 펼쳐 전 세계에 대한민국을 알리고, 국민들에게 서울 G20 정상회의의 유치 중요성을 알리게 된다. 이대선 기자 daesunlee@seoulntn.com

[서울신문NTN 이대선 기자] 배우 한효주가 28일 오전 서울 삼청동 금융연수원에서 열린 서울 G20 정상회의 홍보대사 위촉식에서 위촉장을 받고 있다. 홍보대사로 위촉된 김연아, 박지성, 한효주는 오는 11월 11일 부터 12일까지 열리는 서울 G20 정상회의의 홍보대사로서 적극적인 활동을 펼쳐 전 세계에 대한민국을 알리고, 국민들에게 서울 G20 정상회의의 유치 중요성을 알리게 된다. 이대선 기자 daesunlee@seoulntn.com

[서울신문NTN 이대선 기자] 피겨여왕 김연아, 배우 한효주가 28일 오전 서울 삼청동 금융연수원에서 열린 서울 G20 정상회의 홍보대사 위촉식에서 미소를 짓고 있다. 홍보대사로 위촉된 김연아, 박지성, 한효주는 오는 11월 11일 부터 12일까지 열리는 서울 G20 정상회의의 홍보대사로서 적극적인 활동을 펼쳐 전 세계에 대한민국을 알리고, 국민들에게 서울 G20 정상회의의 유치 중요성을 알리게 된다. 이대선 기자 daesunlee@seoulntn.com

[서울신문NTN 이대선 기자] 배우 한효주가 28일 오전 서울 삼청동 금융연수원에서 열린 서울 G20 정상회의 홍보대사 위촉식에서 놀란 표정을 짓고 있다. 홍보대사로 위촉된 김연아, 박지성, 한효주는 오는 11월 11일 부터 12일까지 열리는 서울 G20 정상회의의 홍보대사로서 적극적인 활동을 펼쳐 전 세계에 대한민국을 알리고, 국민들에게 서울 G20 정상회의의 유치 중요성을 알리게 된다. 이대선 기자 daesunlee@seoulntn.com

[서울신문NTN 이대선 기자] 피겨여왕 김연아가 28일 오전 서울 삼청동 금융연수원에서 열린 서울 G20 정상회의 홍보대사 위촉식에서 위촉장 수여식을 기다리고 있다. 홍보대사로 위촉된 김연아, 박지성, 한효주는 오는 11월 11일 부터 12일까지 열리는 서울 G20 정상회의의 홍보대사로서 적극적인 활동을 펼쳐 전 세계에 대한민국을 알리고, 국민들에게 서울 G20 정상회의의 유치 중요성을 알리게 된다. 이대선 기자 daesunlee@seoulntn.com

[서울신문NTN 이대선 기자] 피겨여왕 김연아가 28일 오전 서울 삼청동 금융연수원에서 열린 서울 G20 정상회의 홍보대사 위촉식에서 소감을 발표하고 있다. 홍보대사로 위촉된 김연아, 박지성, 한효주는 오는 11월 11일 부터 12일까지 열리는 서울 G20 정상회의의 홍보대사로서 적극적인 활동을 펼쳐 전 세계에 대한민국을 알리고, 국민들에게 서울 G20 정상회의의 유치 중요성을 알리게 된다. 이대선 기자 daesunlee@seoulntn.com

[서울신문NTN 이대선 기자] 피겨여왕 김연아가 28일 오전 서울 삼청동 금융연수원에서 열린 서울 G20 정상회의 홍보대사 위촉식에 입장하고 있다. 홍보대사로 위촉된 김연아, 박지성, 한효주는 오는 11월 11일 부터 12일까지 열리는 서울 G20 정상회의의 홍보대사로서 적극적인 활동을 펼쳐 전 세계에 대한민국을 알리고, 국민들에게 서울 G20 정상회의의 유치 중요성을 알리게 된다. 이대선 기자 daesunlee@seoulntn.com

[서울신문NTN 이대선 기자] 배우 한효주가 28일 오전 서울 삼청동 금융연수원에서 열린 서울 G20 정상회의 홍보대사 위촉식에서 인사를 하고 있다. 홍보대사로 위촉된 김연아, 박지성, 한효주는 오는 11월 11일 부터 12일까지 열리는 서울 G20 정상회의의 홍보대사로서 적극적인 활동을 펼쳐 전 세계에 대한민국을 알리고, 국민들에게 서울 G20 정상회의의 유치 중요성을 알리게 된다. 이대선 기자 daesunlee@seoulntn.com

[서울신문NTN 이대선 기자] 배우 한효주가 28일 오전 서울 삼청동 금융연수원에서 열린 서울 G20 정상회의 홍보대사 위촉식에서 기념촬영을 하고 있다. 홍보대사로 위촉된 김연아, 박지성, 한효주는 오는 11월 11일 부터 12일까지 열리는 서울 G20 정상회의의 홍보대사로서 적극적인 활동을 펼쳐 전 세계에 대한민국을 알리고, 국민들에게 서울 G20 정상회의의 유치 중요성을 알리게 된다. 이대선 기자 daesunlee@seoulntn.com

[서울신문NTN 이대선 기자] 피겨여왕 김연아, 사공일 위원장, 배우 한효주가 28일 오전 서울 삼청동 금융연수원에서 열린 서울 G20 정상회의 홍보대사 위촉식에서 기념촬영을 하고 있다. 홍보대사로 위촉된 김연아, 박지성, 한효주는 오는 11월 11일 부터 12일까지 열리는 서울 G20 정상회의의 홍보대사로서 적극적인 활동을 펼쳐 전 세계에 대한민국을 알리고, 국민들에게 서울 G20 정상회의의 유치 중요성을 알리게 된다. 이대선 기자 daesunlee@seoulntn.com

[서울신문NTN 이대선 기자] 피겨여왕 김연아가 28일 오전 서울 삼청동 금융연수원에서 열린 서울 G20 정상회의 홍보대사 위촉식에서 소감을 발표하고 있다. 홍보대사로 위촉된 김연아, 박지성, 한효주는 오는 11월 11일 부터 12일까지 열리는 서울 G20 정상회의의 홍보대사로서 적극적인 활동을 펼쳐 전 세계에 대한민국을 알리고, 국민들에게 서울 G20 정상회의의 유치 중요성을 알리게 된다. 이대선 기자 daesunlee@seoulntn.com