김대중(金大中)대통령은 3일 오후 오부치 게이조(小淵惠三) 일본총리에게전화를 걸어 이번 러시아와 몽골방문 결과를 설명했다.김대통령은 이날 통화에서 우리의 대북포용정책에 대한 옐친대통령의 적극적인 지지의사를 전하고한·미·일 3국의 철저한 공조를 거듭 강조했다. 양승현기자 yangbak@

오부치 게이조(小淵惠三) 일본 총리가 29일 미국 방문길에 오른다. 지난해 11월 빌 클린턴 미 대통령 의 일본방문에 대한 답방(答訪)으로 일본 총리의 공식 미국방문으론 87년 나카소네 야스히로(中曾根康弘) 총리 이후12년만이다. 10여년만의 방미(訪美)인만큼 이번 방문은 21세기 양국의 결속을 다지는데초점이 맞춰져 있다. 5월3일의 정상회담에선 미일이 ‘공통의 가치관’을 갖는 동맹국임을 확인한다.공통의 가치관이란 미국이 세계에 전파하고 있는 자유주의,인권존중,시장경제 등 3대 이념이다. 이런 공감대에서 지구 환경보존과 군비축소,과학기술 발전 등 인류 공통의과제에 대한 정부 및 비정부기구(NGO)차원의 교류촉진을 표명한다. 미일 정상회담에서의 최대 현안은 안보와 경제다. 안보에 있어서 오부치 총리는 ‘선물’을 안고 간다.미국으로부터 조기통과 압력을 받아온 미일안보협력지침(가이드라인) 관련법안이 27일 중의원에 이어 5월중 참의원 통과가 확실시됐기 때문이다. 새 가이드라인으로 동북아에서 미국은 일본에 파수꾼으로서의 일정한 역할을 떠맡긴 셈이다. 한반도 정세도 주요이슈다.‘페리 보고서’가 나오기 전 대북(對北)정책을최종조율하고 한미일 3국의 긴밀한 공조와 협력을 천명할 것으로 보인다.일본은 북한의 미사일 발사저지도 미국측에 요청할 것으로 점쳐진다. 경제 문제는 그리 간단치 않다. 일본의 경기부양책에 만족을 느끼지 못하고 있는 미국은 재정과 금융면에서 추가대책을 요구할 태세다. 일본은 추가경정예산에 경기대책을 반영한다는 방침이나 그 규모가 적을 경우 미국의 불만이 가라앉지 않을 가능성이 있다.오부치 총리는 올해 경제성장률 0.5% 달성과 산업구조개혁,규제완화 등도 클린턴 대통령에 약속할 것으로 보인다. 일본산 철강에 대한 미국의 잇따른 반덤핑제소로 빚어진 양국의 ‘철의 전쟁’을 두 정상이 어떻게 풀 지도 관심사다. 황성기기자 marry01@

金大中대통령은 20일 청와대에서 오부치 게이조(小淵惠三) 일본총리와 정상회담을 갖고 대북정책 공조·경제협력 강화 방안등 양국의 주요 현안을 협의한다. 이에 앞서 19일 오후 서울공항을 통해 공식방한한 오부치 총리 부부는 이날 저녁 金鍾泌국무총리가 신라호텔에서 주최한 환영만찬에 참석했다. 오부치 총리는 만찬사를 통해 “양국이 지난 것들을 되돌아보고 역사를 배우면서 미래를 개척해야 한다”면서 “오랜 세월 노력의 결과 새로운 한·일관계의 태동이 때를 만나 결실을 맺으려 하고 있다”고 말했다. 李度運 dawn@

┑도쿄 黃性淇특파원┑19일 방한하는 오부치 게이조(小淵惠三) 일본 총리는13일 한국특파원과 회견을 갖고 “북한이 건설적인 대응을 해온다면 지난해8월 미사일발사 후 내린 일본 정부의 대북 제재조치를 해제할 용의가 있다”고 말했다. 다음은 일문일답. ▒양국간 대북(對北)정책 차이는. 각자 사정이 있으므로 완벽하게 일치될 수 없다고 본다.3국이 조정해서 서로 다른 대북 메시지가 나오지 않도록 해야 한다. ▒한국의 포용정책은. 장기적인 시점에서 북한을 참여시켜 남북평화를 달성하기 위해 핵·미사일문제 등 당면 현안에 대처해 나가는 것으로 이해한다.기본적으로 지지하고있다. ▒북한이 다시 적대행위를 취하면. 한·미·일 3국이 협력해 적대행위가 없기를 바란다.북한이 건설적인 대응을 해올 경우 일본으로서도 강경노선을 취하지 않을 것이라는 메시지를 강하게 전달한 바 있다. ▒북한과 적극 대화할 용의는. 핵문제,일본인 납치 의혹 등 일·북 현안에 대해 북한이 건설적 대응을 보이면 지난해 8월 미사일발사 후 취한 식량지원,국교정상화 교섭중단 조치의해제 검토는 당연하다고 본다. ▒군사대국화 우려가 있는데. 일본도 국가의 안전을 지킨다는 확고한 방침이 없으면 안된다.그러나 일본평화와 안전에 기여한다는 입장이지 군사대국화하는 일은 절대없다. ▒새 한·일관계 평가는. 지난해 金대통령 방일때 구축된 미래지향적 관계가 이번 방한을 통해 더욱더 확고히 되고 새로운 역사를 창조하는 일보가 되기를 바란다.

┑도쿄 黃性淇 특파원┑ 오부치 게이조(小淵惠三)일본 총리가 오는 19일 2박3일 일정으로 방한할 가능성이 높다고 NHK방송이 4일 오전 보도했다. 오부치 총리는 방한기간중 金大中대통령과 양국 정상회담을 갖고 한·일어업협정 재협상 문제를 포함한 양국 현안에 대해 협의할 예정이다.

│도쿄 黃性淇특파원│한국과 일본 정부는 오부치 게이조(小淵惠三) 일본 총리가 4월 말 한국을 방한하는 데 합의했다고 도쿄(東京)신문이 서울의 외교소식통을 인용,1일 보도했다. 이 신문은 “오부치 총리의 방한에서는 지난해 金大中대통령의 방일 때 합의한 한·일 공동선언과 행동계획의 후속조치나 대(對) 북한정책 조정이 초점이 될 것”이라면서 “정상회담에서는 경제협력에 대한 검증과 평가,아키히토(明仁) 일왕의 방한문제가 재론될 것으로 예상된다”고 밝혔다.marry01@

【모스크바=柳敏 특파원】 러시아는 일본 홋카이도(北海道) 북방 4개 섬에 대한 영유권을 현행대로 유지할 계획이며 보리스 옐친 대통령이 일본 방문기간중 남쿠릴열도 일부 영토를 일본에 이양키로 했다는 주장은 전혀 ‘근거없는 것’이라고 세르게이 야스트르젬스키 크렘린궁 대변인이 20일 강조했다. 이 발언은 지난 주말 하시모토 류타로(橋本龍太郞) 日총리가 옐친 대통령과의 정상회담에서 이들 4개섬 북쪽에 새로운 국경선을 긋자고 제안한데 따라 나온 것으로 러시아측이 이 제안을 거부한 것으로 분석된다.